Титульна сторінка видання «Неизданныя сочиненія и переписка Карамзина»

Заборонена книга Карамзіна 1862 року — рідкісне цензуроване видання з листами та неопублікованими текстами

Заборонена книга — видання 1862 року, яке довго в продажу не затрималося. Після виходу його швидко прибрали з обігу через цензуру.

Перед вами перша і єдина частина збірника з неопублікованими текстами та листами Миколи Карамзіна. Це вже не «офіційний» Карамзін, а більш особистий — зі своїми оцінками, сумнівами й думками про події того часу.

У книзі є різні матеріали: листи (у тому числі до імператора), записи «для синів», короткі роздуми, нотатки, навіть вірші. Частина текстів стосується приватних справ — те, що зазвичай не доходило до друку.

Саме через ці тексти книга і стала проблемною. У листах і записах Карамзін дозволяє собі висловлюватися значно вільніше, ніж у своїх відомих працях. Є й критичні зауваження щодо реформ і державної політики — для того часу це було чутливо.

Окремо варто згадати «Записку про Новикова» — теж не найзручніший матеріал для цензури XIX століття. Тому книга вийшла — і майже одразу зникла. Через це зараз вона трапляється нечасто. Це вже не просто історичне видання, а річ із контекстом. Її беруть або в колекцію, або як предмет із характером і історією.

ЗМІСТ ПЕРШОЇ ЧАСТИНИ

ПАПЕРИ ДЛЯ МОЇХ СИНІВ, КОЛИ ВОНИ ВИРОСТУТЬ

I. Думки російського громадянина (1810) — стор. 3
  Для нащадків — 9
  Нове доповнення (1825) — 11

II. Про Маніфест 12 грудня 1825 року — 13
  Для відома моїх синів і нащадків — 17

ЛИСТИ

I. Листування з імператором Олександром I (1822–1825) — 23
II. Листування з імператрицею Єлизаветою Олексіївною (1818–1826) — 37
III. Листування з великою княгинею Катериною Павлівною (1810–1818) — 85
IV. Листи імператора Миколи I і відповідь Карамзіна (1826) — 125
V. Лист до графа Каподістрії і його лист до Є. А. Карамзіної (1825–1827) — 131
VI. Листи Карамзіна до дружини (1816 р.) — 139

ДУМКИ, ВІРШІ ТА ВИПИСКИ ЛІТЕРАТУРНОГО ЗМІСТУ

I. Думки в Павловському саду (1816) — 185
II. Вірш у день її народження 13 січня, при врученні подарунка (1821) — 187
III. Вірші з піднесенням виписок — 188

IV. Моєму синові Андрію в день його народження (1824) — 189
V. Думки для історії Вітчизняної війни — 192
VI. Думки про справжню свободу — 194
VII. Різні думки — 196
VIII. Виписки із записної книжки 1797 року — 198
  Із приписок 1800-х років — 205
  Нотатки під час читання Біблії та інших церковнослов’янських книг — 213

ПАПЕРИ, СКЛАДЕНІ З ПРИВАТНИХ СПРАВ

I. Записка про Новикова (1818) — 223

II. Прохання до государя:
 1. Прохання батька про помилування сина (1819) — 227
 2. Прохання матері офіцера, засудженого до каторжних робіт (1822) — 228
 3. Прохання дворянки, засудженої до каторжних робіт у справі відкупу — 230

III. Коротка записка у справі про землі в Оренбурзькій губернії, Бузулуцькому повіті, що перебувають у володінні капітана Андрія Жданова та його родичів — 236

Наш книжковий магазин пропонує унікальні видання XVIII–XX століть — для колекції або як подарунок. Допоможемо знайти книгу під замовлення. У продажу — як відреставровані, так і оригінальні примірники.

Що подарувати людині, у якої вже все є? Старинні книги — це унікальні видання, що часто збереглися в одиничних примірниках. Такий подарунок має справжню цінність і свою історію.

А якщо ще замовити реставрацію в одній із найкращих палітурних майстерень України — Protsun_books (PROTSUN & Co), він стане по-справжньому особливим і запам’ятається на все життя.

Зразок нашої відреставрованої книги. Палітурку відреставровано, книжковий блок оригінальний. Без сторонніх запахів і неприємних нюансів. Гідний варіант для подарунка. Цю книгу можна відреставрувати в такому ж стилі.

Антикварна книга Михайла Грушевського