Унікальне лексичне видання. Справжня знахідка для філологів, укладена Верхратським Іваном Григоровичем (1846-1919) – видатним українським мовознавцем і дослідником мови та фольклору лемків. Книга була видана у Львові Науковим товариством імені Шевченка у 1899 році під керівництвом Кароля Беднарського (1848-1911) – фахівця друкарської справи, поліграфіста, багаторічного директора Друкарні НТШ у Львові. Видання містить у собі велику кількість тлумачень вимови слів, вживання діалектизмів з рухомими наголосами, а також багато фольклорних і не тільки прикладів. У кінці книги поданий словничок, для кращого розуміння даної в ній інформації. Весь матріал автор зібрав шляхом польових досліджень говору верховинців, східних лемків та деяких лишаків (закарпатців). Книга стане знахідкою для мовознавців, а також сподобається усім читачам, які цікавляться діалектною мовою Карпат, українським фольклором та антикварними виданнями.
Видання містить екслібриси уже неіснуючих бібліотек.
Назва: Знадоби для пізнання угорско-руских говорів.
Автор: Іван Григорович Верхратський (1846-1919) — український галицький натураліст, педагог, мовознавець, письменник, громадський діяч, дослідник мови та фольклору лемків. Автор приблизно 200 друкованих праць. Заклав підвалини української наукової термінології.
Рік: 1899
У Львові
З печатнї Наукового Товариства імени Шевченка під управою К. Беднарского
Книги, які можуть зацікавити:
1. Вінницький ґродський суд. Поточна актова книга за 1768 рік. Подокументний опис /упорядники Петренко О.С., Росовецький О.С./
2. 07. Присяга Гадяцького полку 1718 року (Друге видання)
3. 04. Чернігівська переписна книга 1666 року (Друге видання)
4. 05. Присяга Війська Запорозького Низового 1762 року (Друге видання)
5. 03 Присяга Чернігівського полку 1718 року (Подарункова оправа)
6. 02. Присяга Охотницьких полків Гетьманщини 1718 року
7. 06. Присяга Лубенського полку 1718 року
8. 01. РУСЬКА (ВОЛИНСЬКА) МЕТРИКА. КНИГА ЗА 1569-1572, 1574 РОКИ. Упорядники Кулаковський П. М., Святець Ю. А.
9. 01. Мазепина книга, перепис маєтностей ясновельможного пана гетьмана 1726 року. (упорядник І.М. Ситий)
10. Вінницьке намісництво (деканат) Русько-Католицької Церкви у XVIII ст.: дослідження, публікація актів візитацій. (Зінченко А. Л., Петренко О. С.)
Відгуки
Відгуків немає, поки що.