Унікальна книга 18 століття, російськомовний переклад з книги-порадника для армійських та цивільних провінційних лікарів від головного лікаря Австрійського імператорського двору Антона Штерка.
Переклад здійснив випускник Києво-Могилянської академії, уродженець Києва Гороховський Марко Іванович
Старих книг зберіглось мало, книг 18 століття ще менше, а книг 18 століття по медицині взагалі одиниці — через активне використання вони активно ж і зношувались і рідко які дожили дожили до наших днів.
Фактично це чи не єдиний примірник цієї книги в Україні (з публічно відомих).
Оригінальний опис:
Лечебникъ или наставленія относительныя къ дѣятельной врачебной наукѣ сочиненныя Антономъ Л. Бароном Штеркомъ, Знаменитымъ мужемъ, главнымъ Австрїйскаго Двора Докторомъ, для пользы лекарей, находящихся въ арміяхъ и небольшихъ городахъ, которыя перевелъ на россійской языкъ при Императорскомъ Московскомъ Университетѣ Медицинскаго Фаултета Студентъ М. Г.
Часть І.
Москва. Въ университетской Типографіи у Н. Новикова. 1789.
1. О лихорадкѣ
2. О острыхъ горячкахъ или огневицахъ
3. О гнилой горячкѣ
4. О воспаленіи
5. О горячкѣ по причинѣ воспаленія мозна или его перепонокъ
6. О воспаленіи глазъ
7. О воспаленіи въ ушахъ
8. О воспаленіи горла или жабѣ
9. О грудныхъ болѣзняхъ
10. О колотьѣ въ груди или въ бокахъ
11. О воспаленіи въ самомъ легкомъ
12. О кровотеченіи изъ гортани
13. О одышкѣ или заниманіи дыханія
14. О водяной болѣзни въ груди
15. О необыкновенномъ біеніи или трепетаніи сердца
16. О кашлѣ или насморкѣ
17. О удушливомъ или судорожномъ кашлѣ или коклюшѣ
18. О воспаленіи преграды грудобрюшной
19. О воспаленіи печени
20. О болѣзняхъ, кои случаются въ желудкѣ и о воспаленіи онаго
21. О щемотѣ или сосаніи сердца
22. О отвращеніи отъ пищи или тошнотѣ и о рвотѣ
23. О рвотѣ кровью
24. О боли въ кишкахъ или о коликѣ
25. О поносѣ простомъ или мытѣ
26. О кровавомъ поносѣ
27. О воспаленіи почекъ
28. О простудѣ или простудной лихорадкѣ о ломѣ въ составахъ и о грыжѣ
29. О воспѣ
30. О искусственномъ прививаніи воспы
31. О кори
32. О красносыпной лихорадкѣ или лопухѣ или ситникѣ
33. О рожѣ
34. О пострѣлѣ или ударѣ
35. О параличѣ
36. О падучей болѣзни
Відгуки
Відгуків немає, поки що.