Лободовський Михайло Федотович (1841 – квітень 1919) – письменник, перекладач, етнограф. За переконаннями націонал-федераліст. Був членом харківської «Старої громади». Від 1883 входив до української радикальної «Драгоманівської громади», боровся за відродження української нації на федеративних принципах. У книзі «Перегляд поеми “Марія” Тараса Григоровича Шевченка», фальсифікував текст твору Т. Шевченка (дописав цілий розділ). Мета фальсифікації – приховати антиклерикальний зміст «Марії», узгодити поему з догматом про непорочне зачаття Ісуса Христа тощо. Виступ Лободовський був поштовхом до судового переслідування 1911 «Кобзаря», виданого за ред. В. Доманицького, й конфіскації частини його тексту.
Назва: Переглядъ поэмы «Марія» Тараса Грыгоровыча Шевченка, напечатанноі у Кобзарі у 1907 року і таж такы поэма по четвертому чыемусь рукопысу
Автор: М. Лободовський
Рік і місце видання: Харків, 1910
Сторінок: 71
Мова: українська
Відгуки
Відгуків немає, поки що.