- 1. Історія
- 2. Етнографія
- 3. Місце видання
- 4. Книги з автографом чи екслібрисом
- 5. Антикварні книги
- 6. Сучасні видання
- 7. Діаспоріана
- 8. Література для дітей
- 9. Художня література
- 10. Кулінарна історія
- 11. Сільське господарство та промисловість
- 12. Книги Видавництва РВВ
НОВИНКИ КНИГ
Листи гетер. Характери / Алкіфрон, Теофраст / (Видання 2020 року)
Унікальна збірка античних творів, що розкривають звичаї та характери давньогрецького суспільства.
До видання увійшли два визначні твори античної літератури. "Листи гетер" Алкіфрона представляють яскраві замальовки з життя давньогрецького суспільства IV ст. до н.е., зосереджуючись на історично достовірних постатях та їхніх взаєминах. "Характери" Теофраста - це проникливе дослідження людських вад та типових рис поведінки, що вплинуло на розвиток європейської літературної традиції. Обидва твори, вперше перекладені українською мовою, дають унікальну можливість зазирнути у повсякденне життя та психологію античного світу.
Про стійкість мудреця. Діалоги / Сенека Луцій Анней / (Видання 2023 року)
Перший український переклад філософських діалогів видатного римського стоїка.
Книга містить філософські діалоги Сенеки, що розкривають основні принципи стоїчної філософії та їх практичне застосування в повсякденному житті. Автор, використовуючи яскраву афористичну мову, пропонує шляхи досягнення душевного спокою та протистояння моральній кризі суспільства споживання. Особлива цінність видання полягає у майстерному перекладі Андрія Содомори, який зберігає виразність та глибину оригінального тексту.
Розрада від Філософії / Северин Боецій / (Видання 2024 року)
Класичний філософський твір, що вплинув на розвиток європейської думки.
"Розрада від Філософії" - унікальний твір пізньоримської літератури, написаний у формі поетично-філософської містерії. Боецій, створюючи його у в'язниці, досліджує фундаментальні питання людського буття: природу щастя, співвідношення добра і зла, свободу волі та божественне провидіння. Книга, що століттями впливала на європейську філософську думку, представлена в майстерному перекладі Андрія Содомори з ґрунтовним науковим апаратом.
Наодинці з собою / Марк Аврелій / (Видання 2022 року)
Філософський щоденник римського імператора-стоїка.
Унікальний твір, що представляє особисті роздуми імператора Марка Аврелія про сенс життя, людську природу та місце людини у Всесвіті. Книга є зразком стоїчної філософії, де автор, попри своє високе становище правителя Римської імперії, постає як мислитель, що шукає істину та намагається зрозуміти основи буття. У перекладі Ростислава Паранька твір розкриває глибину античної мудрості сучасному читачеві.
Строкаті історії / Клавдій Еліан / (Видання 2020 року)
Унікальна збірка античних оповідок та спостережень у першому українському перекладі.
"Строкаті історії" - це своєрідна антична енциклопедія, що поєднує анекдоти, притчі, історичні перекази та натуралістичні спостереження. Особливістю твору є те, що його автор, римлянин за походженням, написав його давньогрецькою мовою, демонструючи глибоке знання еллінської культури. Книга є цінним джерелом відомостей про античний світ, подаючи матеріал у легкій та елегантній формі, доступній сучасному читачеві.
Метаморфози / Публій Овідій Назон / (Видання 2023 року)
Класичний твір античної літератури в перекладі відомого українського філолога.
"Метаморфози" - монументальний поетичний твір, що через міфологічні сюжети про перевтілення розповідає історію світу від його створення. Видання представляє майстерний український переклад Андрія Содомори, який зберігає поетичну красу оригіналу. Поема, що століттями надихала європейських митців та літераторів, розкриває перед читачем багатство античної міфології та філософської думки, досліджуючи природу змін і людську сутність.
Про природу речей / Тіт Лукрецій Кар / (Видання 2024 року)
Філософська поема, що поєднує наукові погляди античності з поетичною майстерністю.
"Про природу речей" - монументальний твір, в якому Лукрецій представляє античне атомістичне вчення у формі поетичного епосу. Автор створює масштабну картину світобудови, поєднуючи філософські роздуми про природу всесвіту з майстерним поетичним викладом. Поема, що вплинула на розвиток європейської філософської думки та науки, знаходить відгомін і в українській літературі, зокрема у творчості Богдана-Ігоря Антонича. У перекладі Андрія Содомори твір зберігає свою поетичну силу та філософську глибину.
Михайло Грушевський. Історія України-Руси (Антикварна книга кн.19 – перш.пол.20 ст.)
Класична багатотомна фундаментальна робота від найвідомішого українського історика. Над нею Михайло Грушевський (1866-1934) працював протягом усього свого життя, через що, її публікація розтягнулась в часі, майже, на півстоліття. Перші томи були надруковані в кінці 1890-х, останній вже після смерті автора. В радянські часи книга була під забороною.
Це, безперечно, найбажаніше видання для бібліотеки любителя історії України.
Справочная книга для инженеровъ и техниковъ путей сообщенія и инженеровъ-строителей на 1907 годъ. Часть ІІ / Н. И. Ефимовичъ / (Антикварна книга 1907 року)
Технічний довідник для фахівців транспортної та будівельної галузей початку XX ст.
Друга частина довідкового видання містить технічні дані, розрахунки, таблиці та практичні рекомендації для інженерів та техніків залізничного транспорту і будівельників. Книга є цінним джерелом інформації про рівень розвитку інженерної справи та будівельних технологій початку XX ст., а також про особливості проектування та експлуатації транспортної інфраструктури того часу.
Святой Павелъ / Эрнестъ Ренанъ / (Антикварна книга 1911 року)
Історико-релігієзнавче дослідження життя та діяльності апостола Павла.
Книга є частиною фундаментального дослідження раннього християнства відомого французького історика та релігієзнавця Ернеста Ренана. Автор детально досліджує життєвий шлях, місіонерську діяльність та богословську спадщину апостола Павла, його роль у становленні християнської церкви та поширенні християнства в античному світі. Видання є перекладом з французької мови останнього прижиттєвого видання автора.
Українська драматургія XIX-XX століть / Іван Карпенко-Карий, Михайло Старицкий, Іван Кочерга / (Видання 2006 року)
Збірка визначних творів класиків української драматургії.
До видання увійшли знакові п'єси трьох видатних українських драматургів: "Талан" і "Оборона Буші" Михайла Старицького, "Сава Чалий" Івана Карпенка-Карого та "Ярослав Мудрий" Івана Кочерги. Твори об'єднані темою пошуку правди та осмислення історичної долі України. Особливу увагу приділено історичній драматургії, що розкриває важливі моменти українського минулого та їх значення для майбутнього.
Микола Гоголь. Вибране / Микола Гоголь / (Видання 2009 року)
Збірка найкращих творів Миколи Гоголя в перекладах визначних українських літераторів.
Видання містить вибрані твори з циклів "Вечори на хуторі біля Диканьки" та "Миргород", включно з повістю "Тарас Бульба", а також комедію "Ревізор". Особливістю збірки є високохудожні переклади українською мовою, виконані знаними майстрами слова - Остапом Вишнею, Максимом Рильським, Петром Панчем та Анатолем Хуторяном. Книга укладена відповідно до програми із зарубіжної літератури для загальноосвітніх навчальних закладів.
Поезія. Драматичні твори / Леся Українка / (Видання 2008 року)
Збірка вибраних творів геніальної української поетеси і драматурга.
До видання увійшли найвизначніші твори Лесі Українки, що входять до шкільної програми з української літератури. Збірка містить поему "Давня казка" та драматичні твори "Лісова пісня", "Одержима", "Оргія", "Бояриня", які розкривають багатогранний талант авторки та її внесок у розвиток української драматургії. Книга дозволяє осягнути глибину філософської думки та мистецьку довершеність творчості письменниці.
Тодось Осьмачка. Поезії. Повісті / Тодось Осьмачка / (Видання 2002 року)
Збірка вибраних творів відомого українського письменника-емігранта.
До видання увійшли найвідоміші твори Тодося Осьмачки - поезії та дві повісті "Старший боярин" і "Ротонда душогубців". Книга укладена відповідно до шкільної програми з української літератури та дозволяє ознайомитися з творчістю одного з найяскравіших представників української еміграційної літератури ХХ ст., чия творчість поєднує модерністські тенденції з глибоким національним змістом.
Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку / Н.Є. Лозова, В.Б. Фридрак / (Видання 2015 року)
Практичний довідник з правильного проживання відмінкових випускників в українській мові.
Словник-довідник присвячений одному з найскладніших питань української граматики - вибору закінчення родового відмінка однієї іменників чоловічого роду на приголосний. Видання містить активну загальномовну лексику, терміни різних галузей та найуживаніші власні назви. Матеріал подано в доступній формі з детальними поясненнями та прикладами. Книга стане в пригоді широкого кола читачів - від школярів до професійних філологів.
Орфографічний словник складних слів української мови / Сергій Головащук / (Видання 2008 року)
Довідник з правопису складних слів української мови - незамінний помічник для всіх, хто працює з текстами.
Орфографічний словник містить найбільш проблемні випадки написання складних слів української мови. Видання подає чіткі правила написання композитів (слів, утворених з двох і більше компонентів), допомагаючи уникнути типових помилок у правописі. Особлива увага приділяється складним випадкам, де можливі варіанти написання разом, через дефіс або окремо. Словник є практичним інструментом для професійної роботи з текстами та самовдосконалення грамотності.
Сентенції / Публілій Сір / (Видання 2024 року)
Перший український переклад знаменитої збірки латинських афоризмів Публілія Сіра, що поєднує народну мудрість із літературною майстерністю.
"Сентенції" – унікальна колекція віршованих афоризмів, що походять із римських мімічних вистав. Автор, колишній раб Публілій Сір, який став відомим драматургом, створив збірку, що увібрала в себе життєву мудрість, моральні настанови та гострі спостереження за людською природою. Особливістю видання є майстерний переклад Ростислава Паранька, який зберігає не лише зміст, але й поетичну форму оригіналу, включаючи складну гру слів та риторичні прийоми. Збірка становить значний інтерес як для дослідників античної літератури, так і для шанувальників афористичного жанру.
Федра. Апофеоз (Огарбузення) божественного Клавдія. Епіграми / Луцій Анней Сенека / (Видання 2024 року)
Збірка різножанрових творів Сенеки, що розкривають його філософсько-стоїчні погляди через призму драматургії, сатири та поезії.
До видання увійшли три різні за жанром твори Луція Аннея Сенеки: трагедія "Федра", що переосмислює давньогрецький міф про згубну пристрасть; політична сатира "Апофеоз (Огарбузення) божественного Клавдія", яка висміює обожнення померлого імператора; та збірка епіграм. Кожен твір по-своєму розкриває стоїчну філософію автора, його погляди на мораль, владу та людські вади. Особливу цінність становить переклад "Апофеозу" - рідкісного зразка античної політичної сатири. Видання представляє Сенеку не лише як філософа, але й як майстерного літератора.
Сатирикон / Петроній Арбітр / (Видання 2024 року)
Перше повне українське видання славнозвісного античного роману - сатиричної панорами побуту та звичаїв Римської імперії часів Нерона.
"Сатирикон" - унікальний зразок античного роману, що поєднує елементи сатири, любовної історії та авантюрної прози. У творі майстерно змальовано життя різних верств римського суспільства, з особливою увагою до побуту вільновідпущеників та міської бідноти. Роман вирізняється відвертими описами повсякденного життя, любовних пригод та бенкетів, найвідомішим з яких є "Бенкет Тримальхіона". Переклад, здійснений відомими українськими філологами-класиками, передає всю колоритність оригіналу та його мовне багатство.
Правдива історія / Лукіан / (Видання 2022 року)
Перший український переклад сатиричної повісті Лукіана - твору, що започаткував жанр фантастичної подорожі в європейській літературі.
Видання містить "Правдиву історію" - пародійно-фантастичний твір, який став предтечею європейської сатиричної літератури та наукової фантастики. Автор створює яскраву пригодницьку оповідь про неймовірну подорож, наповнену фантастичними елементами та гострою сатирою на тогочасну літературу та суспільство. До книги також увійшли діалоги "Двічі обвинувачений" і "Нахлібник", які демонструють майстерність Лукіана в жанрі філософської сатири. Видання супроводжується ілюстраціями та є важливим внеском у знайомство українського читача з античною літературною спадщиною.