Новини
Іван Мазепа і Російська імперія. Тетяна Таїрова-Яковлєва
Іван Мазепа і Російська імперія. Історія «зради»
авторка: Тетяна Таїрова-Яковлєва
кількість сторінок: 416
Використовуючи матеріали російських та українських архівів, авторка розглядає обставини приходу Мазепи до влади, його стосунки з Петром І, внутрішню політику, особисті та ділові взаємини зі старшиною й оточенням російського царя, а також аналізує причини переходу Мазепи до шведів (план "випаленої землі", адміністративна реформа тощо).
Нове видання здійснене згідно тексту, підготованого авторкою до публікації в Канаді в 2020 році.
Книги схожої тематики:
1. Мазепина книга, перепис маєтностей ясновельможного пана гетьмана 1726 року. (упорядник І.М. Ситий)
2. Іконографія Івана Мазепи в образотворчому мистецтві ХХ – початку ХХІ ст. (Ольга Ковалевська)
3. Пилип Орлик і мазепинці (збірка документів)
4. Військові кампанії доби гетьмана Івана Мазепи в документах.
5. Літопис Самійла Величка (подарункове видання)
6. «Слово і діло». Політичні злочини та політичний розшук в Гетьманщині XVIII ст. Андрій Бовгиря
7. Мазепа. /авт. Богдан ЛЕПКИЙ/ (Діаспорне видання – Чикаго 1959 р.)
Гімни і трени / Валерій Шевчук / (Видання 2024 року)
Унікальна збірка української урочистої та пам'ятної поезії доби Бароко у перекладах Валерія Шевчука.
Видання представляє переклади геральдичних віршів, панегіриків та епітафій XVI-XVIII ст. сучасною українською мовою. Упорядник зібрав і переклав тексти з оригінальних джерел староукраїнською, латинською та старопольською мовами. Поезії присвячені визначним діячам ранньомодерної України та відображають світогляд, цінності та ідеали тогочасної української еліти. Збірка є важливим джерелом для розуміння культурного життя України доби Бароко.
Тінь та кістка /Лі Бардуґо/ Shadow and Bone (Grisha Trilogy)
Ласкаво просимо до Равки. Колись це була велика та могутня країна. Тепер вона на межі зникнення. Равку розділила Тіньова Зморшка: лінія абсолютної темряви, що кишить небезпечними чудовиськами.
Непримітна Аліна й уявити не могла, що порятунок Равки ляже на її худенькі плечі. Рятуючи друга Мала, дівчина розбудила свою приспану силу. Саме вона здатна знищити Тіньову Зморшку і возз’єднати спустошену війною країну.
Часу обмаль. Аліна вирушає на навчання до величних магів-гриш на чолі з таємничим Дарклінґом. Однак могутня та ще не приборкана сила дівчини може обернутися неабиякою загрозою. І не тільки для монстрів з тіні, а й для всієї Равки, для Мала та самої Аліни.
Книги серії Гриша:
Книга 1. Тінь та кістка
Книга 2. Облога та штурм
Книга 3. Руїна та відновлення
Про авторку:
Лі Бардуґо — американська письменниця, авторка популярної фентезі-трилогії «Гриша», яка стала бестселером «The New York Times». Роман «Тінь та кістка», перший з трилогії, перекладено 38 мовами світу, наразі продано понад 2,5 мільйони примірників. Книжки Лі Бардуґо читають у 50 країнах світу.
Тінь та кістка. Книга 1
Авторка Лі Бардуґо
Мова українська
Оригінальна назва Shadow and Bone (Grisha Trilogy)
Сторінок 304
Формат 150x220 мм
Переклад Э. М. Даскал
Серія Гриша
Рік видання 2021
Хроніки капітана Блада /Рафаель Сабатіні/ (2025)
Легендарна пригодницька серія! Фаховий переклад та ілюстрації, великий формат.
Один з найкращих пригодницьких творів XX століття від класика жанру - Рафаеля Сабатіні нарешті отримав якісний український переклад від історика мореплавства XVI-XVIII ст. Віктора Губарева.
Книга великого розміру (аналог А4), в твердій палітурці, проілюстрована найкращими українськими митцями з історичного живопису - Сергієм Шаменковим, Артуром Орльоновим.
Навіть, якщо Ви читали книгу в дитинстві, наше видання дає змогу поглянути на історію під новим кутом.
Феномен Львова / Николишин Юрій / (Видання 2018 року)
Унікальне фотовидання про архітектурні перлини та історичні пам'ятки Львова.
Книга-альбом представляє найвидатніші архітектурні пам'ятки Львова через професійні фотографії та тримовні (українською, польською та англійською) описи. Автор розкриває історію знакових будівель міста, їхнє призначення крізь століття та архітектурні особливості. Видання детально висвітлює історію кожної представленої споруди, подаючи цікаві факти про їхніх власників, архітекторів та значення в культурному житті міста.
Вірші. Есеї / Вістан Г’ю Оден / (Видання 2023 року)
Перше масштабне українське видання творів одного з найвизначніших англомовних поетів XX ст.
Збірка представляє українському читачеві поетичний та есеїстичний доробок Вістана Г'ю Одена - митця, чий вплив на світову літературу важко переоцінити. Видання містить ретельно дібрані вірші та есеї, що відображають різні періоди творчості автора та демонструють його майстерність у різних літературних жанрах. Переклади, здійснені знаними українськими перекладачами, допомагають заповнити суттєву прогалину в українській перекладній літературі та представити творчість поета, якого ставлять в один ряд з Єйтсом та Еліотом.
Песик Гав, соловейко, джміль і два жолуді / Василь Шкляр / (Видання 2016 року)
Яскрава білінгвальна книжка казкових оповідань від відомого українського письменника.
Збірка чарівних історій про пригоди песика Гава та його друзів, написана майстром історичної прози Василем Шклярем у незвичному для нього жанрі дитячої літератури. Особливістю видання є паралельний текст англійською мовою, що допоможе маленьким читачам у вивченні іноземної мови. Книга багато ілюстрована відомим українським художником Костем Лавром, чиї роботи додають особливого чару казковим оповіданням.
Новели/Андрій Упіт/(Видання 1980 року)
Серія "Вершини світового письменства", випуск 34.
Більшість новел латиського класика присвячені життю простих трудівників довоєнної Латвії, викриттю соціальної несправедливості та лицемірства.
До збірки увійшли новели "Полювання", "В хуртовину", "Легкий хліб", "Остання Крапля", "У жнива", "Аустра і братик", "Фракієць Кілон", "Остання дія", "Клавс Бруніс", антиклерикальні твори "Безбожник" та "Оповідання про пастора", та інші. Переклад з латиської. Вступна стаття лауреата Шевченківської премії Василя Козаченка.
Собор /Олесь Гончар/
«Бережіть собори душ своїх»
Події роману «Собор» розгортаються у середині ХХ сторіччя у селищі Зачіплянка. Серце Зачіплянки — давній собор, який був зведений ще запорізькими козаками і відтоді був мовчазним свідком зміни епох і владарів. Собор обертали на склад зброї, на сховище для комбікорму… Колись величний, а тепер — обшарпаний та вицвілий, він чекає на нову долю. Місцеві горе-керівники жадають знести собор і побудувати на його місці «кафе для трудящих». На захист собору стають студент Микола та дівчина Єлька, у серцях яких ще живуть справжні почуття та щирі мрії…
Про автора:
Олесь Гончар — український письменник, літературний критик, громадський діяч, лауреат Шевченківської премії та володар звання Героя України. Твори письменника увійшли до «золотого фонду» української класичної літератури, а роман «Собор» став знаковим у доробку автора і приніс йому світову славу. Але цьому передували гостра критика з боку провладних осіб та кампанія проти видання й розповсюдження роману.
Сторінок: 336
Присяга Гадяцького полку 1718 року (Подарункова оправа)
Публікація писемної пам'ятки першої чверті 18-го століття — присяжних списків Гадяцького полка, створених в 1718-му році. Оригінал документа знаходиться в Російському державному архіві давніх актів (м. Москва). Текст складається з поіменних списків населення (козаки, старшина, духовенство, міщани, посполиті селяни) однієї з військово-адміністративних одиниць Гетьманщини — Гадяцького полка, який, на той час, охоплював територію частин сучасної Полтавської та Сумської областей. Книга містить картосхему Гадяцького полку та оригінальні ілюстрації, іменний та географічний покажчики. Для істориків, краєзнавців, дослідників родоводу.
На край світу / Лана Перлулайнен / (Видання 2025 року)
Пригодницька повість про подорож близнюків у дохристиянські часи, сповнена слов'янської міфології.
Оригінальний твір для дітей, що занурює у світ давньослов'янських вірувань та звичаїв. У центрі сюжету - історія близнюків, онуків головного жерця Пліснеська, які вирушають у небезпечну подорож, щоб врятувати світ від вічної зими. Під пильним наглядом давніх богів герої зустрічають міфічних істот, долають випробування та дізнаються про майбутнє свого міста. Книга знайомить юних читачів із багатим світом слов'янської міфології та вчить сміливості й винахідливості.
Територія, мережа поселень, персональний склад запорозького козацтва середини 1770 – початку 1780-х рр. (перше видання)
Територія, мережа поселень, персональний склад запорозького козацтва середини 1770 - початку 1780-х рр. (перше видання)
Упорядники П. Бойко, В. Брехуненко, А. Заяць, О. АмелінаПублікація містить іменні списки запорозьких козаків 1776, 1778, 1779, 1782 рр. та документи, які супроводжували перепис. Документи зображають фінальну добу запорозького періоду в історії півдня України та стануть цікавими всім дослідникам історії українського населення краю. Книга містить ілюстрації, іменний та географічний покажчики. Для істориків, краєзнавців, дослідників родоводу.
ІНШІ КНИГИ ПРО ЗАПОРОЗЬКИХ КОЗАКІВ: - Від Січі до Чорноморії. Запорозьке та чорноморське козацтво в російсько-турецьких війнах другої половини XVIII століття (Олексій Паталах) - Присяга Війська Запорозького Низового 1762 року - Архів Коша Нової Запорозької Січі - Исторія Новой Сѣчи или Послѣдняго Коша Запорожскаго. А. Скальковскій (1841) - Исторія Новой Сѣчи. А. Скальковскій (1846)