У збірці вміщено оригінальний текст "Слова о полку Ігореві", а також варіанти перекладів твору або його фрагментів, зроблених Маркіяном Шашкевичем, Тарасом Шевченко, Іваном Франко, Максимом Рильским, Павло Тичиною та іншими українськими класиками. У додатках - родовід руських князів, згаданих у "Слові", та перелік різночитань. З чорно-білими фотоілюстраціями.