Книга присвячена висвітленню складного процесу формування реалістичних рис в українському малярстві XVII ст. На великому, часто зовсім невідомому, матеріалі автор показує, як у традиційні канонічні композиції релігійного живопису проникає навколишнє життя: типаж, елементи пейзажу, побуту, вбрання й т. д., перетворюючи релігійний сюжет на жанрову сцену. В той же час зароджується і цілком світський жанр живопису — портрет. Центральне місце в книзі відведено характеристиці творчості видатного українського художника Івана Рутковича, маляра жовківського. Розглядаючи підписні й датовані твори художника, що збереглися, автор простежує його творче зростання, розкриває джерела творчості, характер яскравого самобутнього обдарування і той вплив, який він справив на художнє оточення. Видання добре ілюстроване видатними пам’ятками українського живопису, багато з яких публікуються вперше. «Іван Руткович і становлення реалізму в українському малярстві XVII ст.» Автор: Віра Свєнціцька Видавництво: «Наукова думка», Київ, 1966 Мова: українська Сторінок: 151

Альбом українського образотворчого мистецтва Найкращі зразки українського образотворчого мистецтва виставлені у залах музею. Тут і твори майстрів періоду Київської Русі, і середньовічний український живопис, і картини таких відомих художників XVIII-XIX ст. як Д.Левицький, В.Боровиковський, B.Тропінін, Т.Шевченко, К.Костанді, Н.Пимоненко, І.Труш, C.Васильківський, К.Трутовський, О.Мурашко, та чудові полотна радянських живописців, в яких оспівані велич та могутність Радянської України, духовна краса її людей – творців нового щасливого життя. Багато ілюстроване, видання розраховане на масового читача. Державний музей українського образотворчого мистецтва УРСР «Государственный музей украинского изобразительного искусства УССР». Альбом. Упорядник та автор вступної статті: П.І.Говдя Видавництво: «Мистецтво» 1972 Мова: українська, англійська та російська Сторінок: 148