Пригоди Дон Кіхота / Іван Франко / (Антикварна книга 1913 року)
5800 грн.
Віршований переспів роману «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі» Міґеля де Сервантеса Сааведри.
Третє видання віршованої інтерпретації всесвітньо відомого роману, у передмові до якої Франко визначає свою роботу як вільну переробку, виконану в стилі іспанських народних романсів.
Вибір форми дозволив Франкові не лише передати сюжет оригіналу, але й збагатити його мелодикою української поезії. Крім того, автор змістив акценти із філософсько-алегоричних на соціальні та національні, додавши нові відтінки до образу мандрівного лицаря.
Франкова інтерпретація “Дон Кіхота” є яскравим прикладом культурного діалогу між Україною та світовою літературною спадщиною.
Видання є цінним джерелом для дослідження історії українського книгодрукування – вона відображає тогочасні поліграфічні можливості та естетичні уподобання в оформленні книг.
Назва: Пригоди Дон Кіхота
Автор: Іван Франко
Рік і місце видання: 1913, Львів
Сторінок: 150
Мова: українська, желехівка
Немає в наявності
Віршований переспів роману «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі» Міґеля де Сервантеса Сааведри.
Третє видання віршованої інтерпретації всесвітньо відомого роману, у передмові до якої Франко визначає свою роботу як вільну переробку, виконану в стилі іспанських народних романсів.
Вибір форми дозволив Франкові не лише передати сюжет оригіналу, але й збагатити його мелодикою української поезії. Крім того, автор змістив акценти із філософсько-алегоричних на соціальні та національні, додавши нові відтінки до образу мандрівного лицаря.
Франкова інтерпретація “Дон Кіхота” є яскравим прикладом культурного діалогу між Україною та світовою літературною спадщиною.
Видання є цінним джерелом для дослідження історії українського книгодрукування – вона відображає тогочасні поліграфічні можливості та естетичні уподобання в оформленні книг.
Назва: Пригоди Дон Кіхота
Автор: Іван Франко
Рік і місце видання: 1913, Львів
Сторінок: 150
Мова: українська, желехівка
Магазин “Р.В.В. Книга” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка книг здійснюється в межах України до діючого відділення “Нової Пошти”.
Можливість відправлення іншими перевізниками обговорюється окремо.
Можливий самовивіз в Києві (вул. Дегтярівська 21).
Міжнародна доставка здійснюється через Укрпошту згідно актуальних тарифів (вартість залежіть від віддаленості місця призначення і коливається в межах 20-50 USD).
В РФ та РБ не відправляємо.
Контакти
тел. +38 (095) 846-31-08 ( Viber, Telegram, WhatsApp),
e-mail: rvvbooks@gmail.com
Оплата на рахунок за реквізитами.
Повернення книг
При виявленні поліграфічного браку в отриманій книзі (сучасних видань), просимо негайно повідомити книгарню, додавши фото.
Ми замінимо книгу за наш рахунок.
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. № 172 «Про реалізацію окремих положень Закону України “Про захист прав споживачів”» друковані видання належної якості обміну та поверненню не підлягають
Відгуки
Відгуків немає, поки що.